Hoy ha sido el día en el que Microsoft, de forma oficial ha liberado la beta de su último sistema operativo, aunque como sabíamos, ya llevaba varios días rondando por los canales habituales de distribución P2P. Según se puede leer en la página de descarga, el español no aparece como idioma soportado pese a formar parte de la primera oleada de Windows 7.
La versión beta del próximo sistema operativo de los de Redmond y en palabras de Steve Ballmer está disponible hoy para su descarga, pero además de la saturación del servidor, nos encontramos con algunos “peros”. Según el enlace de descarga del blog del equipo de Windows (aún saturado a la hora de escribir la noticia, dejamos caché de Google):
“The Windows 7 Beta will be available in English, German, Japanese, Arabic, and Hindi, and each language will be available in 32-bit and 64-bit versions (except Hindi which will only be available in 32-bit).”
Por lo que queda bien claro que el castellano no está entre los idiomas que integra. Es curioso que siendo el tercer idioma más hablado del mundo después del chino y del inglés, en Microsoft no hayan tenido el detalle de acordarse de la comunidad hispanohablante del planeta. Además de ello parece ser que la versión beta es de libre descarga, pero eso sí, con un límite de 2,5 millones de descargas, y al ritmo de saturación del servidor, no creo que se pueda conseguir una copia, aunque sea para inglés, a día de hoy-mañana y quizá después ya sea tarde.
vINQulos
Noticias3D
Al parecer un idioma que usan 500 millones de personas no es suficiente para probar una beta.
pfff, ya ves tu… para entender lo que quiere decir Open, Start, Close Windows, Sleep… pxe ya ves tu…
@coren
Si no es por la complicación, es el detalle, ¿o no?
Donde esta el enlace para la descarga?
@jamaturana
psss… pxe… jajaja… puestos así, debería también traducirse a chino… pero wen sí… visto así… pero vamos q me parece un poco xorrada :P
Jesus que quiere decir hayna ??
Hay que estar muy loco para instalarse el windows 7, salvo para echarle una ojeada, si la gente pretende trabajar con el esta muy pirada, es un producto beta que tiene cantidad de errores, les tenia vista 1 año despues de salir la versión final, no me quiero imaginar este, fallos que te pueden hacer perder los datos o que un virus te corrompa los ficheros o te robe los datos.
Pues en mi humilde opinión, una beta es una beta y en inglés puro y duro sería suficiente.
@coren
tras el chino mandarín, el español es la lengua más hablada del mundo por el número de hablantes que la tienen como lengua materna.
por otro lado, el español es el segundo idioma más estudiado en el mundo tras el inglés.
Lo hablan como primera y segunda lengua entre 450 y 500 millones de personas, pudiendo ser la segunda lengua más hablada considerando los que lo hablan como primera y segunda lengua.
El español es hablado en más de 150 países y predomina en 27 de ellos.
¿Esto no es importancia de un idioma?
Fuente:wikipedia
mmm, pensando mal (espero no acertar) lo veo un pelin discriminatorio, como alli en usa el español es una lengua de ciudadanos de segunda, lease inmigrantes…
y recordad que 1 de 2 norteamericanos cree que españa esta debajo de mexico, incluido el McCain ese, no el de las patatas, sino el republicano…
en fin, espero que no.
Yo no le veo ningún problema, cualquier Beta Tester de cualquier parte del mundo le basta el inglés.
Eso de querer el SO en tu idioma es solo para usuario final.
Yo quería probarla… me debí haber despertado mas temprano…
pero esta para descargar o no?
¿ Pero es una Beta o no ? Entonces de que nos quejamos.
Siempre lo puede dejar como en otros sistemas operativos que se defienden como acabados, con una mezcla de idiomas que no veas.
No nos quejemos tanto.
Por cierto, que build es esta beta publica ?
el español instala sobre ingles como paquete de idiomas. En Vista paso lo mismo, el Español va en otro bloque, adobe y autodesk dividen los idiomas de la misma forma.
Algun linguista nos podra explicar por que?
¿Cual es el problema?
Los pantallazos azules siempre han estado en inglés y nadie se queja.
ke lo prueben otros, yo no tengo prisa ninguna de hacerle el trabajo sucio a microsoft.
Ya me contareis como os ha ido
LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!! LINUX APEXTA !!!
tu si que apextas
LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA !
Pánico en el kernel!
LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA ! LINUX APESTA !
bueno pero si es una beta por favor no lloren. es solo una version de prueba todavia no he visto un chinito quejandose. ya sacaran una version en espanol cuando salga la version final. es que la gente siempre estan buscandole cosquillas a microsoft.
americanos de mier**
esc0ri@ inglesa, de tal palo tal astilla. Los ingleses nos odian hasta la muerte por que en sus tiempos les arreábamos a base de bien (aunque se salieron con la suya mediante sus tácticas rastreras)
WINDOWS APESTA !WINDOWS APESTA !WINDOWS APESTA !WINDOWS APESTA !WINDOWS APESTA !
que tonto ese tio
No se, pero creo que es la primera beta de descarga publica que hace MS de un sistema operativo, que alguien me corrija por favor.
Tampoco quiero desalentar al de LINUX APESTA, pero si lo anterior es correcto, para mi lo que significa es que MS copia lo que funciona en el codigo libre: liberar betas publicas gratis en grandes cantidades para depurar la mayor cantidad de errores.
LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA ! LINUX APEXTA !
@TXUS
y tu gran manera de escribir apesta también paleto
@fran
Que sí que vale… que de esos 500 millones de personas se instalarán el Win 7 menos personas que los alemanes o Japoneses, aunque haya menos hablantes…
y tío… que es Beta…
@fran
Que sí que vale… que de esos 500 millones de personas se instalarán el Win 7 menos personas que los alemanes o Japoneses, aunque haya menos hablantes…
además ayer reinicié desde Windows Vista y ni me acordaba de que estaba en Inglés… y no es que sea precisamente ducho en idiomas…
y tío… que es Beta…
Uhm, hacer de betatester GRATUITO a Micro$oft, como que no ;) Que paguen si quieren betatesters, que para eso cobran luego el producto.
#Marcos por favor crees que pagaran? no sabes que reza el dicho “mientras existan tontos habra picaros” y hay muchos empezando por el LOL LINUX APESTA…
@vista_sucks
Windows Vista también tuvo varias versiones Beta públicas.
@a
“americanos de mier**
esc0ri@ inglesa, de tal palo tal astilla. Los ingleses nos odian hasta la muerte por que en sus tiempos les arreábamos a base de bien (aunque se salieron con la suya mediante sus tácticas rastreras)”
JAJAJAJOTA JAJJAJAJJJAJAJAJAOTA
PERO QUE INCULTURA, QUE PATRIOTISMO MAL ENTENDIDO, QUE GI LI PO LLAS ES LA GENTE QUE PALETO DE MI ER DA
Usen Linux y ya.
Todo indica que los talibanes no son los que usan Linux, los talibanes últimamente son los que odian Linux.
Uy, que mojigatos, se espantan de que Micorsoft nos utilice de betatester, pero que tal les hace felices tener pirata el Windows XP.
Si es OpenSource se lleva la noche en puros aplausos, si es MS les da asco.
Nota: soy usuario FELIZ de Windows XP y Vista, de varias distros GNU/ Linux, y de Mac OS 10.4, y qué! :P
MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA ! MAC OS APESTA !
#Kosmos
Conmigo no pierdas tu tiempo. Puede haber 100 millones de personas que digan que un SO es m13rd@ y no me importa, mientras a mi me guste con eso me basta para instalarlo y usarlo FELIZMENTE.
Saludos
Tiene razón Kosmos; mac apesta a los de microsoft.
Los que dan mas pena son los de microsoft iberica.
Ya veis que teneis voz y voto en esa empresa (a pesar de los 500 millones de hispanoparlantes).
Estoo, la pregunta es: ¿hareis algo?
So sad.
Lo que no este en castellano eso es otro punto mas para el resto de sistemas operativos gracias mocosoff así llegaras muy alto