Page Content

Artículo

Google Translate, en tiempo real

por : Javier Pastor: 17 Nov 2009, 18:14

El servicio de traducción de textos y páginas web de Google ha ganado dos funciones realmente interesantes: la traducción en tiempo real y la conversión de texto a voz sintetizada, con algunas características adicionales igualmente destacables.

El servicio de Google ya soporta 51 idiomas, y para mejorar sus prestaciones ahora incluye una tecnología que permite ir traduciendo el texto a medida que lo vamos escribiendo, totalmente en tiempo real.

Además de eso el servicio de Google nos permite saber cómo se pronuncia una frase en otro idioma gracias a la “traducción fonética”. En Google Translate también indican que es posible obtener una traducción de cualquier idioma al inglés y que el resultado sea sintetizado para que se dicte ese texto y se oiga como una voz computerizada, otra ventaja más de un servicio que no para de crecer en prestaciones.

vINQulos

Mashable


Comentarios

[...] Google Translate, en tiempo real | The Inquirer ES http://www.theinquirer.es/2009/11/17/google-translate-en-tiempo-real.html – view page – cached El servicio de traducción de textos y páginas web de Google ha ganado dos funciones realmente interesantes: la traducción en tiempo real y la conversión de [...]

La traduccion en tiempo real ya existia en Nicetranslator.com desde hace bastantes meses.

  • por paul
  • 17 Nov 2009, 20:06
  • comment

No está nada mal.

Aún no funciona demasiado bien, las traducciones dejan bastante que desear, y la traducción fonética también está lejos de ser perfecta.

Pero es un buen paso en la dirección correcta. Espero que vayan mejorando en la calidad de las traducciones y en el soporte de más lenguas.

  • por Marc
  • 17 Nov 2009, 20:32
  • comment

La mi er-da de publicidad de theinquirer, es invasiva, injustificada, cutre e infructuosa.

No se puede quitar de la pantalla y deja la web inservible. Nunca voy a contratar algo de orange y como siga esto así, nunca más volveré a entrar a esta web

  • por Jatetu
  • 17 Nov 2009, 21:58
  • comment

@Jatetu, aun no conoces Adblock Plus?

  • por Neophyte
  • 17 Nov 2009, 23:57
  • comment

Que publicidad??
para adblock plus: http://ad.*

  • por unLector
  • 18 Nov 2009, 0:17
  • comment

Deberian centrarse más en perfeccionar el traductor en cuanto a la fidelidad de las traducciones y menos rollos como este que son lo de menos.

  • por zcully
  • 18 Nov 2009, 0:52
  • comment

Hace poco leía que existía (o está en desarrollo) una aplicación para el iPhone que iba traduciendo al vuelo mientras hablabas por teléfono con otra persona.

Personalmente esto me parece impresionante, a la vez que futurista. Son esos avances que le hacen a uno ver hacia donde avanzamos en la sociedad tecnológica. ¿Os imagináis poder hablar con un chino sin tener ni pajolera del idioma a través del móvil o el ordenador?

[...] Continuar Leyendo [...]

[...] Google Translate, en tiempo real | The Inquirer ES [...]

[...] Google Translate, en tiempo real | The Inquirer ES Posted By: admin Last Edit: 17 Nov 2009 @ 11:14 AM Email • Permalink Tags: argentina, googleargentina, inquirer, telefono, telefonos-google, tiempo-real, translate Categories: Sin categoría, argentina Previous Next  Responses to this post » (None)  Post a Comment Clic para cancelar respuesta. [...]

[...] Google Translate, en tiempo real | The Inquirer ES argentina , inquirer , telefono , telefono google , tiempo-real , translate Sin categoría No Comments Noviembre 17th, 2009 About… admin This author published 60 posts in this site. [...]

[...] Google Translate, en tiempo real | The Inquirer ES 17 Noviembre 2009 | Tags: author, author-published, google-translate, inquirer, Sin categoría, telefono-google, tiempo-real, translate| No Comments » [...]

Publica un nuevo comentario

  • Nombre:
  • E-mail :
  • URL:
  • Tu comentario:

     

Skip to main navigation